您的当前位置:首页 > 休闲 > 考研英语长难句|Day30 正文
时间:2024-09-21 16:46:19 来源:网络整理 编辑:休闲
01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”—
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语乐山市某某矿山设备有限公司触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难乐山市某某矿山设备有限公司
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语4年来首次 美联储宣布降息50个基点2024-09-21 16:19
100多所高校集体“断档”,上千个专业招不满,文科生破防了!2024-09-21 16:13
黎以交火持续 以军称黎真主党对以发射火箭弹2024-09-21 16:02
奥运倒计时·从巴黎到巴黎:当体育盛宴邂逅法式浪漫2024-09-21 15:30
【青春华章】巍巍南开·肇始2024-09-21 15:18
荒谬,高考物理20来分,被调剂读师范物理,没想到这样的一大片2024-09-21 14:48
券商卖方研究在降费之下压力有多大?2024-09-21 14:36
乔治正式亮相76人!自信有机会夺冠 为快船打球被视为在洛杉矶B队2024-09-21 14:33
国防部:中国人民解放军有可靠的手段让天堑变通途2024-09-21 14:31
陈梦晒出女乒四朵金花奥运村合影2024-09-21 14:09
东北抗联精神 白山黑水间 这些民族英雄立起不朽丰碑2024-09-21 16:32
小米汽车问世112天:雷军挤上牌桌2024-09-21 15:41
“男子被流浪猫绊倒投喂者赔24万元”案再审宣判:公司承担80%,投喂者20%2024-09-21 15:08
24年陕西文科本一批投档:北京林业大学最低录取位次上涨最多2024-09-21 14:44
成都力量亮相北京时装周,“荷二代”作品巧用蜀绣工艺2024-09-21 14:39
做到食不过量,先改变这三种错误做法2024-09-21 14:39
美国民主党将于8月7日之前提名总统候选人2024-09-21 14:32
一飞机在澳大利亚北领地地区坠机2024-09-21 14:22
苏丹中部一村庄遭炮击 至少40人死亡2024-09-21 14:17
今晨天津一货车与火车相撞 无人员伤亡2024-09-21 14:00